(文/韩志平、石山山)2025年暑假期间,在学校和相关职能部门的支持与关心下,我校俄语专业2023级、2024级共72名学生,分两批在教师韩志平、宋佳美、石山山、王巧时的带领下,赴俄罗斯布拉戈维申斯克国立师范大学(БГПУ)顺利完成专业调查活动。

在黑河口岸准备出境

布师大教学楼前集体合影
布师大作为远东地区重要科教中心,与我校长期保持合作。为契合我校人才培养目标,布师大精心设计了“理论+实践+认知”特色课程,通过多元教学与社会实践相结合,助力学生实现语言能力、文化感知与社会考察的有机融合。
理论文化课程:“三维一体”提升学生能力
理论课程涵盖“布拉戈维申斯克城市历史”“俄罗斯节日”“购物用语与场景模拟”“俄罗斯美食”等内容,并配套举办中俄国情知识竞赛。借助“主题讲授+情景模拟+知识竞赛”的创新模式,课程有效促进了语言知识与文化实践的深度融合,为学生后续实践打下坚实基础。

丰富的校园活动
社会考察与生活体验:沉浸式感知俄罗斯社会
在实践环节,学生走进布市街头,实地观察俄式建筑与城市风貌,结合课堂知识分析文化对城市形态的影响;参观阿穆尔州地方志博物馆,通过文物与史料感知该地区的历史变迁。学生还走进本地商场,对比中俄商品差异,开展市场调研,并与消费者交流以了解其消费习惯。民俗体验包括学习传统面包制作、参与民间手工艺实践、体验传统服饰与舞蹈,在互动中深入感受俄罗斯文化的魅力。
在生活方面,学生迅速适应异国环境,积极体验俄餐文化,克服初期“文化不适”,展现出良好的适应能力和吃苦精神。有学生表示:“通过亲身体验,我才真正理解俄罗斯饮食背后的文化和生活哲学。”

特色课外实践活动
本次活动显著提升了学生的语言应用能力、跨文化理解及家国情怀。许多学生从“不敢开口”到主动用俄语交流,不仅在真实语境中锻炼了口语,也更深刻地认识到中俄文化差异与相通之处。通过对比两国社会与发展现状,学生增强了爱国情怀与国际视野,坚定了以专业知识服务中俄交流的信念。

颁发学习证书(2023级学生)

颁发学习证书(2024级学生)
此次专业调查活动圆满成功,学生们在拓展视野、增长见识的同时,也进一步明确了未来学习与发展方向。俄语系将继续以“语言+文化+实践”为路径,依托专业调查等实践媒介,持续培育具有高度人文素养、扎实语言能力、坚定家国情怀的“一高·两有·三强”应用型外语人才,积极服务国家战略与地方发展。
编辑:李晓欢 审核:朱明